Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 23,38

36 Soldatene hånte ham også, og tilbød ham sur vin

37 og sa: «Hvis du er jødenes konge, frels deg selv.»

Over ham var det en innskrift: DETTE ER JØDENES KONGE.

39 En av forbryterne som hang der, hånte ham: «Er ikke du Messias? Frels deg selv og oss!»

40 Men den andre forbryteren irettesatte ham. «Frykter du ikke Gud,» sa han, «siden du er under samme dom?

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men det var også satt en innskrift over ham: Dette er jødenes konge.
OTB
Over ham var det en innskrift: DETTE ER JØDENES KONGE.
B1930
Men det var også satt en innskrift over ham: Dette er jødenes konge.
BSB
Above Him was posted an inscription: THIS IS THE KING OF THE JEWS.
KJV
And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
WEB
An inscription was also written over him in letters of Greek, Latin, and Hebrew: “THIS IS THE KING OF THE JEWS.”
ASV
And there was also a superscription over him, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
DARBY
And there was also an inscription [written] over him in Greek, and Roman, and Hebrew letters: This is the King of the Jews.
BLB
And there was also an inscription over Him: THIS [IS] THE KING OF THE JEWS.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser