Kolosserne 4,6

⁴ Be om at jeg må gjøre det klart, slik jeg bør tale.

⁵ Vær kloke i deres ferd mot dem utenfor, og bruk tiden godt.

La deres samtale alltid være full av nåde, krydret med salt, så dere vet hvordan dere skal svare hver enkelt.

⁷ Tykikus, vår kjære bror og trofaste tjener og medtjener i Herren, vil informere dere om alle mine forhold.

⁸ Jeg sender ham til dere for dette formål, at dere skal få vite om våre omstendigheter og at han kan oppmuntre deres hjerter.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Deres tale være alltid tekkelig, krydret med salt, så dere vet hvordan dere bør svare enhver.
OTB: La deres samtale alltid være full av nåde, krydret med salt, så dere vet hvordan dere skal svare hver enkelt.
B1930: Eders tale være alltid tekkelig, krydret med salt, så I vet hvorledes I bør svare enhver.

BSB: Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.
KJV: Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
WEB: Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.
ASV: Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.
DARBY: [Let] your word [be] always with grace, seasoned with salt, [so as] to know how ye ought to answer each one.
BLB: Let your⁺ word [be] always in grace, having been seasoned with salt, to know how it is necessary for you⁺ to answer each one.

Efeserne 4,29
La ingen usunn tale komme ut av deres munn, men bare det som er nyttig for å bygge andre opp etter deres behov, så det kan gagne dem som lytter.
Les i sammenheng
1. Peter 3,15
men hellige Kristus som Herre i deres hjerter, alltid beredt til å forsvare dere for enhver som spør dere om å gi en forklaring på håpet som er i dere, men med mildhet og respekt;
Les i sammenheng
Forkynneren 10,12
Ord fra den vises munn er nådige, men dårens lepper fortærer ham.
Les i sammenheng
Markus 9,50
Salt er godt, men hvis det mister sin salthet, hvordan kan det bli salt igjen? Ha salt i dere selv, og vær i fred med hverandre.»
Les i sammenheng
Ordspråkene 15,4
En lindrende tunge er et livets tre, men en vrang tunge knuser ånden.
Les i sammenheng
Ordspråkene 15,7
De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerter er ikke rette.
Les i sammenheng
Kolosserne 3,16
La Kristi ord bo rikelig blant dere, med all visdom undervise og formane hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syngende med takknemlighet i deres hjerter til Gud.
Les i sammenheng
Ordspråkene 22,17–18
Bøy ditt øre og lytt til de vises ord; anvend ditt hjerte til min kunnskap,
Les i sammenheng