Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 9,39

Jesus
Dom og rettferdig straffJesus KristusVisdom

37 Jesus sa: «Du har nå sett Ham; faktisk, det er Han som taler med deg.»

38 Mannen svarte: «Herre, jeg tror,» og han æret Ham.

Jesus sa: «Jeg er kommet til denne verden for dom, så de som er blinde skal se, og de som ser skal bli blinde.»

40 Noen fariseere som var med Ham hørte Ham si dette og spurte: «Hva? Er vi også blinde?»

41 Jesus sa: «Hvis dere var blinde, ville dere ikke være skyldige i synd; men nå som dere hevder at dere kan se, forblir deres skyld.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jesus sa: Til dom er jeg kommet til denne verden, for at de som ikke ser, skal se, og de som ser, skal bli blinde.
OTB
Jesus sa: «Jeg er kommet til denne verden for dom, så de som er blinde skal se, og de som ser skal bli blinde.»
B1930
Og Jesus sa: Til dom er jeg kommet til denne verden, forat de som ikke ser, skal se, og de som ser, skal bli blinde.
BSB
Then Jesus declared, “For judgment I have come into this world, so that the blind may see and those who see may become blind.”
KJV
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.
WEB
Jesus said, “I came into this world for judgment, that those who don’t see may see; and that those who see may become blind.”
ASV
And Jesus said, For judgment came I into this world, that they that see not may see; and that they that see may become blind.
DARBY
And Jesus said, For judgment am I come into this world, that they which see not may see, and they which see may become blind.
BLB
And Jesus said, “For judgment I came into this world, so that those not seeing may see and those seeing may become blind.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Johannes 3,19

    Dette er dommen: Lyset er kommet til verden, men menneskene elsket mørket mer enn lyset, fordi deres gjerninger var onde.

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 26,18

    for å åpne deres øyne og vende dem fra mørke til lys, og fra Satans makt til Gud, så de kan få tilgivelse for synder og en plass blant dem som er helliget ved troen på meg.’

    Les i sammenheng

  • Johannes 12,46

    Jeg er kommet til verden som et lys, så ingen som tror på meg skal forbli i mørket.

    Les i sammenheng

  • Johannes 8,12

    Jesus talte igjen til folket og sa, “Jeg er verdens lys. Den som følger Meg skal ikke vandre i mørket, men ha livets lys.”

    Les i sammenheng

  • 1. Johannes 2,11

    Men den som hater sin bror eller søster, er i mørket og vandrer i mørket, og vet ikke hvor han går, for mørket har blindet hans øyne.

    Les i sammenheng

  • Lukas 4,18

    «Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne godt budskap for de fattige. Han har sendt meg for å forkynne frihet for de fangne og syn for de blinde, for å sette de undertrykte fri,

    Les i sammenheng

  • Johannes 12,40–41

    "Han blendet deres øyne
    og forherdet deres hjerter,
    så de ikke kan se med sine øyne,
    eller forstå med sine hjerter,
    eller vende om —og jeg ville helbrede dem."

    Les i sammenheng

  • Lukas 1,79

    for å skinne på dem som sitter i mørke og dødens skygge,
    for å lede våre føtter inn på fredens vei.”

    Les i sammenheng