Johannes 4,30
28 Kvinnen lot vannkrukken stå og gikk inn i byen og sa til folket:
29 «Kom og se en mann som har fortalt meg alt jeg har gjort. Kan dette være Messias?»
De dro ut av byen og kom til ham.
31 I mellomtiden ba disiplene ham: «Rabbi, vær så snill å spise noe.»
32 Men han svarte dem: «Jeg har mat å spise som dere ikke kjenner til.»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- De gikk ut av byen og var på veien til ham.
- OTB
- De dro ut av byen og kom til ham.
- B1930
- De gikk ut av byen og var på veien til ham.
- BSB
- So they left the town and made their way toward Jesus.
- KJV
- Then they went out of the city, and came unto him.
- WEB
- They went out of the city, and were coming to him.
- ASV
- They went out of the city, and were coming to him.
- DARBY
- They went out of the city and came to him.
- BLB
- They went out of the city and were coming to Him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Apostlenes gjerninger 10,33
Så jeg sendte straks etter deg, og du har vært vennlig nok til å komme. Nå er vi alle her i Guds nærvær for å høre alt Herren har befalt deg å fortelle oss."
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 13,42
Da Paulus og Barnabas forlot synagogen, inviterte folket dem til å tale mer om disse tingene den neste sabbaten.
Les i sammenhengMatteus 11,20–24
Da begynte Jesus å refse byene hvor de fleste av hans mirakler hadde blitt utført, fordi de ikke omvendte seg.
Les i sammenhengMatteus 2,1–3
Etter at Jesus var født i Betlehem i Judea under kong Herodes' regjeringstid, kom vismenn fra Østen til Jerusalem,
Les i sammenhengLukas 17,16–18
Han falt ned ved Jesu føtter og uttrykte sin takknemlighet—og han var en samaritan.
Les i sammenhengRomerne 5,20
Loven ble innført for at overtredelsen skulle øke; men der synden økte, økte nåden enda mer,
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 8,5–8
Filip dro ned til en by i Samaria og begynte å forkynne Kristus for dem.
Les i sammenhengMatteus 12,40–42
For slik som Jonas var tre dager og tre netter i buken på en stor fisk, slik skal Menneskesønnen være tre dager og tre netter i jordens hjerte.
Les i sammenheng