Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 2,23

Jerusalem
Mirakler og Guds inngripenTro

21 Men han refererte til tempelet i sin kropp.

22 Etter at han var oppstått fra de døde, husket hans disipler at han hadde sagt dette, og de trodde på Skriften og ordene Jesus hadde talt.

Mens han var i Jerusalem under påskefesten, så mange mennesker de tegnene han gjorde og trodde på hans navn.

24 Men Jesus betrodde seg ikke til dem, for han kjente alle mennesker.

25 Han trengte ikke at noen skulle vitne om menneskene, for han visste selv hva som var i hver enkelt.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Mens han nå var i Jerusalem i påsken, på høytiden, trodde mange på hans navn da de så de tegn han gjorde;
OTB
Mens han var i Jerusalem under påskefesten, så mange mennesker de tegnene han gjorde og trodde på hans navn.
B1930
Mens han nu var i Jerusalem i påsken, på høitiden, trodde mange på hans navn da de så de tegn han gjorde;
BSB
While He was in Jerusalem at the Passover Feast, many people saw the signs He was doing and believed in His name.
KJV
Now when he was in Jerusalem at the passover, in the feast day, many believed in his name, when they saw the miracles which he did.
WEB
Now when he was in Jerusalem at the Passover, during the feast, many believed in his name, observing his signs which he did.
ASV
Now when he was in Jerusalem at the passover, during the feast, many believed on his name, beholding his signs which he did.
DARBY
And when he was in Jerusalem, at the passover, at the feast, many believed on his name, beholding his signs which he wrought.
BLB
And as He was in Jerusalem in the Passover, in the Feast, many believed in His name, beholding His signs that He was doing.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser