Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 19,7

Jesus
Jesus Kristus

5 Jesus kom ut iført tornekronen og purpurkappen. Pilatus sa til dem: «Her er mannen!»

6 Da yppersteprestene og offiserene så Ham, ropte de: «Korsfest Ham! Korsfest Ham!» Pilatus sa: «Ta Ham dere og korsfest Ham, for jeg finner ingen skyld hos Ham.»

De jødiske lederne svarte: «Vi har en lov, og etter den loven bør Han dø, fordi Han gjorde seg selv til Guds Sønn.»

8 Da Pilatus hørte dette, ble han enda mer redd.

9 Han gikk tilbake inn i palasset og spurte Jesus: «Hvor er Du fra?» Men Jesus ga ham ikke noe svar.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jødene svarte ham: Vi har en lov, og etter den lov er han skyldig til å dø, fordi han har gjort seg selv til Guds Sønn.
OTB
De jødiske lederne svarte: «Vi har en lov, og etter den loven bør Han dø, fordi Han gjorde seg selv til Guds Sønn.»
B1930
Jødene svarte ham: Vi har en lov, og efter den lov er han skyldig til å dø, fordi han har gjort sig selv til Guds Sønn.
BSB
“We have a law,” answered the Jews, “and according to that law He must die, because He declared Himself to be the Son of God.”
KJV
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
WEB
The Jews answered him, “We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.”
ASV
The Jews answered him, We have a law, and by that law he ought to die, because he made himself the Son of God.
DARBY
The Jews answered him, We have a law, and according to [our] law he ought to die, because he made himself Son of God.
BLB
The Jews answered him, “We have a law, and according to the law He ought to die, because He made Himself the Son of God.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 3. Mosebok 24,16

    enhver som spotter Herrens navn må dø. Hele forsamlingen skal steine dem. Enten fremmed eller innfødt, når de spotter Navnet skal de dø.

    Les i sammenheng

  • Johannes 5,18

    Av denne grunn søkte de enda mer å drepe ham, fordi han ikke bare brøt sabbaten, men også kalte Gud sin egen Far, og gjorde seg selv lik Gud.

    Les i sammenheng

  • Matteus 26,63–66

    Men Jesus forble taus. Øverstepresten sa til ham, “Jeg besverger deg ved den levende Gud, at du skal si oss om du er Messias, Guds Sønn.”

    Les i sammenheng

  • Romerne 1,4

    og som ble erklært å være Guds Sønn med kraft etter hellighetens Ånd ved oppstandelsen fra de døde, Jesus Kristus vår Herre.

    Les i sammenheng

  • Matteus 27,42–43

    "Han frelste andre," sa de, "men Han kan ikke frelse seg selv! Han er Israels konge; la Ham nå komme ned fra korset, så skal vi tro på Ham.

    Les i sammenheng

  • Markus 15,39

    Da høvedsmannen, som sto rett foran Ham, så hvordan Han døde, sa han: «Sannelig, denne mannen var Guds Sønn!»

    Les i sammenheng

  • Markus 14,61–64

    Men Jesus forble taus og svarte ikke. Igjen spurte ypperstepresten ham: "Er du Messias, den Velsignedes Sønn?"

    Les i sammenheng

  • Johannes 10,36–38

    hva da med den som Faderen har helliget og sendt til verden? Hvorfor anklager dere meg for blasfemi fordi jeg sa: 'Jeg er Guds Sønn'?

    Les i sammenheng