Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Johannes 11,17

Jesus
Døden og å miste noen

15 og for deres skyld er jeg glad jeg ikke var der, slik at dere kan tro. Men la oss dra til ham."

16 Da sa Thomas, også kjent som Didymus, til de andre disiplene: "La oss også dra, så vi kan møte døden med Ham."

Da Han kom fram, fant Jesus at Lasarus allerede hadde ligget i graven i fire dager.

18 Betania var bare en kort avstand fra Jerusalem,

19 og mange jøder hadde kommet til Marta og Maria for å trøste dem angående deres bror.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da nå Jesus kom, fant han at han allerede hadde ligget fire dager i graven.
OTB
Da Han kom fram, fant Jesus at Lasarus allerede hadde ligget i graven i fire dager.
B1930
Da nu Jesus kom, fant han at han allerede hadde ligget fire dager i graven.
BSB
When Jesus arrived, He found that Lazarus had already spent four days in the tomb.
KJV
Then when Jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.
WEB
So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
ASV
So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
DARBY
Jesus therefore [on] arriving found him to have been four days already in the tomb.
BLB
Therefore, having come, Jesus found him already having been four days in the tomb.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser