Job 39,11

⁹ Vil villoksen være villig til å tjene deg,
Eller vil han tilbringe natten ved din fôrtrau?

¹⁰ Kan du binde villoksen i en fure med tau,
Eller vil han pløye dalene etter deg?

Vil du stole på ham fordi hans styrke er stor,
Og overlate ditt arbeid til ham?

¹² Vil du stole på at han bringer tilbake ditt korn,
Og samler det fra ditt treskegulv?

¹³ «Strutsens vinger vifter gledelig,
Med vingefjær og fjær av hengivenhet,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Kan du stole på den, fordi dens kraft er så stor, og kan du overlate den ditt arbeid?
OTB: Vil du stole på ham fordi hans styrke er stor,
Og overlate ditt arbeid til ham?
B1930: Kan du stole på den, fordi dens kraft er så stor, og kan du overlate den ditt arbeid?

BSB: Can you rely on his great strength? Will you leave your hard work to him?
KJV: Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
WEB: Will you trust him, because his strength is great? Or will you leave to him your labor?
ASV: Wilt thou trust him, because his strength is great? Or wilt thou leave to him thy labor?
DARBY: Wilt thou put confidence in him, because his strength is great? and wilt thou leave thy labour to him?
BLB: Will you trust in him because his strength [is] great, and will you leave to him your labor?

Jesaja 30,6
Et profeti om dyrene i Negev: Gjennom et land av vanskeligheter og nød, av løver og løvinner, av giftslanger og flyktige slanger, bærer de sine rikdommer på eslenes rygger, sine skatter på kamelers pukler, til et folk som ikke vil gagne dem;
Les i sammenheng
Jesaja 31,1–3
Ve dem som drar ned til Egypt for hjelp, som stoler på hester, og som setter sin lit til mengden av vogner og styrken til rytterne, men som ikke vender seg til Israels Hellige eller søker Herrens veiledning.
Les i sammenheng
Salmene 20,7
Noen stoler på vogner og noen på hester,
Men vi vil prise navnet til Herren, vår Gud.
Les i sammenheng
Ordspråkene 14,4
Der det ikke er okser, er krybben ren, men rikelig høst kommer av oksens kraft.
Les i sammenheng
1. Mosebok 1,28
Gud velsignet dem og sa til dem: "Vær fruktbare og bli mange; fyll jorden og legg den under dere. Ha herredømme over fiskene i havet og fuglene under himmelen og over alle levende skapninger som rører seg på jorden."
Les i sammenheng
Salmene 33,16–17
En konge blir ikke frelst ved en stor hær;
En kriger blir ikke reddet ved stor styrke.
Les i sammenheng
Salmene 147,10
Han finner ingen glede i hestens styrke;
Han har ingen glede i mannens ben.
Les i sammenheng
1. Mosebok 1,26
Så sa Gud: "La oss lage mennesket i vårt bilde, i vår likhet, så de kan ha herredømme over fiskene i havet og fuglene under himmelen, over husdyrene og alle de ville dyrene, og over alle krypene som rører seg på jorden."
Les i sammenheng