Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 38,41

Beskyttelse og trygghetGuds trofasthetSkapelsenGuds kjærlighet

39 «Kan du jakte bytte for løvinnen
og tilfredsstille de unge løvenes hunger

40 når de kryper sammen i sine huler
eller ligger på lur i sine skjul?

Hvem gir ravnen føde
når dens unger roper til Gud
og flakker omkring uten mat?
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hvem lar ravnen finne sin mat, når dens unger skriker til Gud og farer hit og dit uten føde?
OTB
Hvem gir ravnen føde
når dens unger roper til Gud
og flakker omkring uten mat?
B1930
Hvem lar ravnen finne sin mat, når dens unger skriker til Gud og farer hit og dit uten føde?
BSB
Who provides food for the raven when its young cry out to God as they wander about for lack of food?
KJV
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
WEB
Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?
ASV
Who provideth for the raven his prey, When his young ones cry unto God, [And] wander for lack of food?
DARBY
Who provideth for the raven his food, when his young ones cry unto God, [and] they wander for lack of meat?
BLB
Who provides to the raven its food when its children cry out to God and wander for lack of food?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser