Job 38,18

¹⁶ «Har du vandret til havets kilder
eller gått på dypets bunn?

¹⁷ Har dødens porter blitt vist deg?
Har du sett skyggens rikes porter?

Har du forstått jordens store vidder?
Fortell, hvis du vet alt dette.

¹⁹ Hvor er veien til lysets bolig?
Og hvor bor mørket,

²⁰ så du kan føre det til dets område,
og kjenne stiene til dets bolig?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Har du sett ut over jordens vidder? Si fram dersom du kjenner alt dette!
OTB: Har du forstått jordens store vidder?
Fortell, hvis du vet alt dette.
B1930: Har du sett ut over jordens vidder? Si frem dersom du kjenner alt dette!

BSB: Have you surveyed the extent of the earth? Tell Me, if you know all this.
KJV: Hast thou perceived the breadth of the earth? declare if thou knowest it all.
WEB: Have you comprehended the earth in its width? Declare, if you know it all.
ASV: Hast thou comprehended the earth in its breadth? Declare, if thou knowest it all.
DARBY: Hath thine understanding compassed the breadths of the earth? Declare if thou knowest it all.
BLB: Have you comprehended to the breadths of the earth? Declare it if you know all of it.

Åpenbaringen 20,9
De marsjerte over den brede sletten på jorden og omringet leiren til Guds folk og den elskede byen. Men ild falt ned fra himmelen og fortærte dem.
Les i sammenheng
Salmene 89,11–12
Himmelen tilhører deg, og jorden er også din;
Du har grunnlagt verden og alt den inneholder.
Les i sammenheng
Jeremia 31,37
Dette sier Herren: "Først hvis himlene der oppe kan måles og jordens grunnvoller nedenfor kan utforskes, vil jeg forkaste alle Israels etterkommere på grunn av alt de har gjort," sier Herren.
Les i sammenheng
Jesaja 40,28
Vet dere ikke? Har dere ikke hørt? Herren er den evige Gud, Skaperen av jordens ender. Han blir ikke trett eller sliten, og Hans forståelse er utenfor menneskelig rekkevidde.
Les i sammenheng
Job 28,24
For Han ser til jordens ender;
Han ser alt under himmelen.
Les i sammenheng
Salmene 74,17
Du har definert alle jordens grenser;
Du har formet sommer og vinter.
Les i sammenheng