Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 37,9

SkapelsenGuds makt og styring

7 Han forsegler hånden til hver person,
Slik at alle mennesker kan gjenkjenne Hans verk.

8 Da trekker dyret seg tilbake til sitt hi
Og blir i sin hule.

Fra sør kommer stormen,
Og fra nord kulden.

10 Ved Guds pust dannes is,
Og vannets vidder fryser til.

11 Han fyller også skyene med fuktighet;
Han sprer skyen av sitt lyn.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Fra Sydens innerste kammer kommer storm, og med nordenvinden kommer kulde.
OTB
Fra sør kommer stormen,
Og fra nord kulden.
B1930
Fra Sydens innerste kammer kommer storm, og med nordenvinden kommer kulde.
BSB
The tempest comes from its chamber, and the cold from the driving north winds.
KJV
Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.
WEB
Out of its room comes the storm, and cold out of the north.
ASV
Out of the chamber [of the south] cometh the storm, And cold out of the north.
DARBY
From the chamber [of the south] cometh the whirlwind; and cold from the winds of the north.
BLB
From [its] chamber the whirlwind comes, and the cold from the scattering winds.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser