Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 37,16

Guds makt og styring

14 «Hør dette, Job:
Stå og reflekter over Guds underverker.

15 Vet du hvordan Gud etablerer dem,
Og får lynet av sin sky til å skinne?

Forstår du om skyenes sveving,
Underverkene til En som er fullkommen i kunnskap,

17 Du hvis klær er varme,
Når landet er stille på grunn av sønnavinden?

18 Kan du, med Ham, bre ut himmelen,
Sterk som et støpt metall speil?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Forstår du hvordan skyene svever om i luften, forstår du den Allvitendes under,
OTB
Forstår du om skyenes sveving,
Underverkene til En som er fullkommen i kunnskap,
B1930
Forstår du hvorledes skyene svever om i luften, forstår du den Allvitendes under,
BSB
Do you understand how the clouds float, those wonders of Him who is perfect in knowledge?
KJV
Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
WEB
Do you know the workings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge?
ASV
Dost thou know the balancings of the clouds, The wondrous works of him who is perfect in knowledge?
DARBY
Dost thou know about the balancings of the clouds, the wondrous works of him that is perfect in knowledge?
BLB
Do you know about the balancing of the cloud, the wonders of the One perfect in knowledge,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser