Job 36,22

20 Leng ikke etter natten,
når folk blir tatt fra sine steder.

21 Vær forsiktig med å vende deg til det onde,
som du synes å foretrekke fremfor lidelse.

Se, Gud er suveren i sin makt;
hvem kan undervise som Ham?

23 Hvem har utpekt Hans vei for Ham,
eller hvem har sagt: 'Du har gjort galt'?

24 Husk å prise Hans verk,
som folk har sunget i lovsang.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Se, Gud er opphøyet i sin kraft; hvem er en læremester som han?
OTB
Se, Gud er suveren i sin makt;
hvem kan undervise som Ham?
B1930
Se, Gud er ophøiet i sin kraft; hvem er en læremester som han?
BSB
Behold, God is exalted in His power. Who is a teacher like Him?
KJV
Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
WEB
Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him?
ASV
Behold, God doeth loftily in his power: Who is a teacher like unto him?
DARBY
Lo, God is exalted in his power: who teacheth as he?
BLB
Behold, God is exalted in His power; who [is] a teacher like Him?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser