Job 25,3

1 Bildad fra Sjuahs land svarte og sa,

2 “Herredømme og ærefrykt tilhører Ham
som bringer orden til høydene.

Er det noen grense for Hans hærer?
Over hvem skinner ikke Hans lys?

4 Hvordan kan da et menneske være rettferdig for Gud?
Hvordan kan en som er født av en kvinne være ren?

5 Hvis selv månen mangler lysstyrke
og stjernene ikke er rene i Hans øyne,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Er det tall på hans skarer? Og hvem overstråles ikke av hans lys?
OTB
Er det noen grense for Hans hærer?
Over hvem skinner ikke Hans lys?
B1930
Er det tall på hans skarer? Og hvem overstråles ikke av hans lys?
BSB
Can His troops be numbered? On whom does His light not rise?
KJV
Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise?
WEB
Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
ASV
Is there any number of his armies? And upon whom doth not his light arise?
DARBY
Is there any number of his troops? and upon whom doth not his light arise?
BLB
Is there a number to His troops? And upon whom does His light not arise?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser