Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 22:19

Dom og rettferdig straff

17 Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

18 Yet he filled their houses with good things: but the counsel of the wicked is far from me.

The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.

20 Whereas our substance is not cut down, but the remnant of them the fire consumeth.

21 Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De rettferdige så det[^1] og gledet seg, og de uskyldige spottet dem:
OTB
De rettferdige ser det og gleder seg,
og de uskyldige håner dem og sier,
B1930
De rettferdige så det og gledet sig, og de uskyldige spottet dem: / < JBS 22, 16.>
BSB
The righteous see it and are glad; the innocent mock them:
KJV
The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.
WEB
The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,
ASV
The righteous see it, and are glad; And the innocent laugh them to scorn,
DARBY
The righteous see it, and are glad; and the innocent laugh them to scorn:
BLB
The righteous see [it] and are glad, and the innocent one mocks them:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser