Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 22:10

Dom og rettferdig straff

8 But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.

9 Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.

Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

11 Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.

12 Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor er det snarer rundt omkring deg, og en hastig redsel forferder deg.
OTB
Derfor er snarer rundt deg,
og plutselig redsel overvelder deg,
B1930
Derfor er det snarer rundt omkring dig, og en hastig redsel forferder dig.
BSB
Therefore snares surround you, and sudden peril terrifies you;
KJV
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
WEB
Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,
ASV
Therefore snares are round about thee, And sudden fear troubleth thee,
DARBY
Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;
BLB
Upon thus [there are] snares all around you, and dread suddenly terrifies you,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser