Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 13:21

BønnFryktLidelse

19 Who is he that will plead with me? for now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost.

20 Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.

Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.

22 Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

23 How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Ta din hånd bort fra meg, og la ikke dine redsler forferde meg!
OTB
Trekk din hånd fra meg,
Og la ikke din frykt overvelde meg.
B1930
Ta din hånd bort fra mig, og la ikke dine redsler forferde mig!
BSB
Withdraw Your hand from me, and do not let Your terror frighten me.
KJV
Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
WEB
withdraw your hand far from me, and don’t let your terror make me afraid.
ASV
Withdraw thy hand far from me; And let not thy terror make me afraid.
DARBY
Withdraw thy hand far from me; and let not thy terror make me afraid:
BLB
Withdraw your hand from me, and do not let Your terror terrify me.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser