Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Hosea 4:7

Stolthet

5 Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother.

6 My people are destroyed for lack of knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also reject thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of thy God, I will also forget thy children.

As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.

8 They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity.

9 And there shall be, like people, like priest: and I will punish them for their ways, and reward them their doings.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jo flere de ble, dess mere syndet de mot meg; deres ære vil jeg skifte om til skam.
OTB
Jo mer de økte, desto mer syndet de mot meg; jeg vil forvandle deres herlighet til skam.
B1930
Jo flere de blev, dess mere syndet de mot mig; deres ære vil jeg skifte om til skam.
BSB
The more they multiplied, the more they sinned against Me; they exchanged their Glory for a thing of disgrace.
KJV
As they were increased, so they sinned against me: therefore will I change their glory into shame.
WEB
As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame.
ASV
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
DARBY
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
BLB
According to their becoming numerous, so they sinned against Me; their Glory they exchanged for shame.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hosea 13:6

    According to their pasture, so were they filled; they were filled, and their heart was exalted; therefore have they forgotten me.

    Les i sammenheng

  • Philippians 3:19

    Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 2:30

    Wherefore the LORD God of Israel saith, I said indeed that thy house, and the house of thy father, should walk before me for ever: but now the LORD saith, Be it far from me; for them that honour me I will honour, and they that despise me shall be lightly esteemed.

    Les i sammenheng

  • Hosea 4:10

    For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.

    Les i sammenheng

  • Malachi 2:9

    Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.

    Les i sammenheng

  • Hosea 10:1

    Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images.

    Les i sammenheng

  • Hosea 5:1

    Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is toward you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.

    Les i sammenheng

  • Ezra 9:7

    Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.

    Les i sammenheng