Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Haggai 2,8

Penger og rikdomGuds makt og styring

6 For så sier hærskarenes Herre:
‘Om en liten stund vil jeg igjen
ryste himmelen og jorden,
havet og det tørre land.

7 Jeg vil ryste alle nasjoner,
og skattene fra alle nasjoner vil komme,
og jeg vil fylle dette huset med herlighet,’ sier hærskarenes Herre.

‘Sølvet og gullet tilhører meg,’ erklærer hærskarenes Herre.

9 ‘Herligheten til dette siste huset vil bli større enn det første,’ sier hærskarenes Herre.
‘Og på dette stedet vil jeg gi fred,’ erklærer hærskarenes Herre.”

10 På den tjuefjerde dagen i den niende måneden, i det andre året til Darius, kom Herrens ord til profeten Haggai, og det lød:

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Meg hører sølvet, og meg hører gullet til, sier Herren, hærskarenes Gud.
OTB
‘Sølvet og gullet tilhører meg,’ erklærer hærskarenes Herre.
B1930
Mig hører sølvet, og mig hører gullet til, sier Herren, hærskarenes Gud.
BSB
The silver is Mine, and the gold is Mine, declares the LORD of Hosts.
KJV
The silver is mine, and the gold is mine, saith the LORD of hosts.
WEB
The silver is mine, and the gold is mine,’ says the LORD of Armies.
ASV
The silver is mine, and the gold is mine, saith Jehovah of hosts.
DARBY
The silver is mine, and the gold is mine, saith Jehovah of hosts.
BLB
Unto Me [is] the silver, and unto Me the gold, a declaration of YHWH of Hosts.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Salmene 50,10–12

    For hvert dyr i skogen er Mitt,
    Kveget på tusen høyder.

    Les i sammenheng

  • Salmene 24,1

    Jorden er Herrens, og alt den rommer,
    Verden, og de som bor i den.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 29,14–16

    Men hvem er jeg, og hvem er mitt folk,
    at vi skulle være i stand til å gi så generøst som dette?
    For alt kommer fra Deg,
    og fra Din hånd har vi gitt til Deg.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 60,17

    I stedet for bronse vil jeg bringe gull, og sølv i stedet for jern; i stedet for tre vil jeg bringe bronse, og jern i stedet for steiner. Jeg vil gjøre fred til din styresmann og rettferdighet til din oppsynsmann.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 60,13

    Libanons herlighet skal komme til deg, einer, furu og sypress sammen, for å forskjønne min helligdom; og jeg vil gjøre stedet for mine føtter herlig.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 6,20–35

    Det innerste rommet målte tjue alen i lengde, tjue alen i bredde, og tjue alen i høyde, og han kledde det med rent gull. Han dekket også alteret med sedertre.

    Les i sammenheng