Galatians 5:18
16 This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
17 For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
19 Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
20 Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men dersom dere drives av Ånden, da er dere ikke under loven.
- OTB
- Men hvis dere blir ledet av Ånden, er dere ikke under loven.
- B1930
- Men dersom I drives av Ånden, da er I ikke under loven.
- BSB
- But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
- KJV
- But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law.
- WEB
- But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
- ASV
- But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law.
- DARBY
- but if ye are led by the Spirit, ye are not under law.
- BLB
- But if you⁺ are led by the Spirit, you⁺ are not under the law.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Romans 6:14–15
For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
Les i sammenhengRomans 8:14
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
Les i sammenhengProverbs 8:20
I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:
Les i sammenhengGalatians 5:25
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
Les i sammenhengEzekiel 36:27
And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
Les i sammenhengGalatians 4:5–6
To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
Les i sammenhengGalatians 5:16
This I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh.
Les i sammenhengRomans 7:4
Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.
Les i sammenheng