Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ester 2,11

EsterMordekai

9 Hun behaget ham og vant hans gunst. Straks sørget han for skjønnhetsbehandlinger og spesiell mat til henne. Han tildelte henne syv utvalgte kvinnelige tjenere fra kongens palass og flyttet henne og hennes tjenere til det beste stedet i haremet.

10 Ester hadde ikke avslørt sin nasjonalitet eller familiebakgrunn, fordi Mordekai hadde instruert henne om ikke å gjøre det.

Hver dag gikk Mordekai frem og tilbake nær gårdsplassen til haremet for å finne ut hvordan Ester hadde det og hva som skjedde med henne.

12 Før en ung kvinne fikk sin tur til å gå inn til kong Xerxes, måtte hun fullføre tolv måneder med skjønnhetsbehandlinger som foreskrevet: seks måneder med myrraolje og seks måneder med parfymer og kosmetikk.

13 Og slik skulle hun gå til kongen: Alt hun ønsket ble gitt henne å ta med seg fra haremet til kongens palass.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hver eneste dag gikk Mordekai fram og tilbake utenfor forgården til kvinnehuset for å få vite hvordan det sto til med Ester, og hva de gjorde med henne.
OTB
Hver dag gikk Mordekai frem og tilbake nær gårdsplassen til haremet for å finne ut hvordan Ester hadde det og hva som skjedde med henne.
B1930
Hver eneste dag gikk Mordekai frem og tilbake utenfor forgården til kvinnehuset for å få vite hvorledes det stod til med Ester, og hvad de gjorde med henne.
BSB
And every day Mordecai would walk back and forth in front of the court of the harem to learn about Esther’s welfare and what was happening to her.
KJV
And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what should become of her.
WEB
Mordecai walked every day in front of the court of the women’s house, to find out how Esther was doing, and what would become of her.
ASV
And Mordecai walked every day before the court of the women`s house, to know how Esther did, and what would become of her.
DARBY
And Mordecai walked every day before the court of the women's house, to know how Esther did, and what should become of her.
BLB
And in every day by day, Mordecai was going about before the face of the court of the house of the women to know the peace of Esther, and what was being done with her.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Mosebok 37,14

    Han sa til ham: "Gå nå og se om det står bra til med dine brødre og med småfeet, og bring ord tilbake til meg." Så sendte han ham fra Hebrons dal, og han kom til Sikem.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 17,18

    Ta også med disse ti ostene til lederen for deres tusen, og sjekk hvordan dine brødre har det, og bring tilbake nyheter om dem."

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 15,36

    En tid senere sa Paulus til Barnabas: "La oss vende tilbake og besøke de troende i alle byene hvor vi forkynte Herrens ord og se hvordan de har det."

    Les i sammenheng

  • Ester 2,13–14

    Og slik skulle hun gå til kongen: Alt hun ønsket ble gitt henne å ta med seg fra haremet til kongens palass.

    Les i sammenheng