Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esekiel 5,3

1 «Menneskesønn, ta et skarpt sverd og bruk det som en barberkniv til å barbere hodet og skjegget ditt. Ta deretter vektskåler og del håret.

2 En tredjedel av håret skal du brenne i ilden midt i byen når beleiringens dager er fullført. Ta en annen tredjedel og slå det med sverdet rundt byen, og spre den siste tredjedelen for vinden; for jeg vil forfølge dem med et uskjede sverd.

Ta noen få hår fra dem og bind dem i kantene av kappen din.

4 Ta noen av disse igjen og kast dem i ilden og brenn dem; derfra skal en ild spre seg til hele Israels hus.

5 «Dette sier Herren Gud: Dette er Jerusalem, som jeg har plassert i sentrum av nasjonene, med land rundt henne.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men noen få hår skal du ta unna, og dem skal du knytte inn i dine kjortelfliker,
OTB
Ta noen få hår fra dem og bind dem i kantene av kappen din.
B1930
Men nogen få hår skal du ta unda, og dem skal du knytte inn i dine kjortelfliker,
BSB
But you are to take a few strands of hair and secure them in the folds of your garment.
KJV
Thou shalt also take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
WEB
You shall take a small number of these and bind them in the folds of your robe.
ASV
And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts.
DARBY
And thou shalt take thereof a few in number, and bind them in thy skirts;
BLB
And you shall take from them a few in number, and you shall bind them in your skirts.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser