Ezekiel 18:11

Sammenlign

ÅB

som ikke i noe av dette bærer seg at [som faren har gjort], men endog spiser [avgudsoffer] på fjellene og krenker sin nestes hustru,

OTB

selv om han selv ikke gjorde noen av disse tingene—som til og med spiser ved fjellhelligdommene, gjør sin nabos hustru uren,

B1930

som ikke i noget av dette bærer sig at [som faren har gjort], men endog eter [avgudsoffer] på fjellene og krenker sin næstes hustru,

BSB

though the father has done none of them: Indeed, the son eats at the mountain and defiles his neighbor’s wife.

KJV

And that doeth not any of those duties, but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour’s wife,

WEB

or who does not do any of those things but has eaten at the mountain shrines and defiled his neighbor’s wife,

ASV

and that doeth not any of those [duties], but even hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbor`s wife,

DARBY

and that doeth not any of those [duties], but also hath eaten upon the mountains, and defiled his neighbour's wife,

BLB

and he has not done all of these [things]—for even on the mountains he has eaten, and the wife of his neighbor he has defiled;

Kryssreferanser