Efeserne 1,6

4 slik som Han valgte oss i Ham før verdens grunnvoll ble lagt for å være hellige og ulastelige i Hans øyne. I kjærlighet

5 forutbestemte Han oss til å bli Hans barn ved Jesus Kristus, etter sin viljes gode behag,

til pris for sin nådes herlighet, som Han fritt har gitt oss i Den Elskede.

7 I Ham har vi forløsning ved Hans offer, syndenes forlatelse, i samsvar med rikdommen av Hans nåde

8 som Han har overøst oss med. Med all visdom og innsikt,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
til pris for sin nådes herlighet, som han gav oss i den elskede,
OTB
til pris for sin nådes herlighet, som Han fritt har gitt oss i Den Elskede.
B1930
til pris for sin nådes herlighet, som han gav oss i den elskede,
BSB
to the praise of His glorious grace, which He has freely given us in the Beloved One.
KJV
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
WEB
to the praise of the glory of his grace, by which he freely gave us favor in the Beloved.
ASV
to the praise of the glory of his grace, which he freely bestowed on us in the Beloved:
DARBY
to [the] praise of [the] glory of his grace, wherein he has taken us into favour in the Beloved:
BLB
to the praise of the glory of His grace, which He graciously gave us in the Beloved One,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser