Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ephesians 1:20

Jesus
OppstandelsenGuds makt og styringJesus Kristus

18 The eyes of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

19 And what is the exceeding greatness of his power to us-ward who believe, according to the working of his mighty power,

Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

21 Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:

22 And hath put all things under his feet, and gave him to be the head over all things to the church,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
som han viste på Kristus da han oppvakte ham fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelen,
OTB
Han viste da Han reiste Kristus opp fra de døde og satte Ham ved sin høyre hånd i de himmelske riker,
B1930
som han viste på Kristus da han opvakte ham fra de døde og satte ham ved sin høire hånd i himmelen,
BSB
which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
KJV
Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,
WEB
which he worked in Christ when he raised him from the dead and made him to sit at his right hand in the heavenly places,
ASV
which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly [places],
DARBY
[in] which he wrought in the Christ [in] raising him from among [the] dead, and he set him down at his right hand in the heavenlies,
BLB
which He worked in Christ, having raised Him out from the dead, and having seated [Him] at His right hand in the heavenly realms,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Hebrews 10:12

    But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God;

    Les i sammenheng

  • Mark 16:19

    So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

    Les i sammenheng

  • Psalms 110:1

    The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 1:3

    Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

    Les i sammenheng

  • Matthew 28:18

    And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

    Les i sammenheng

  • Acts 2:24–36

    Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.

    Les i sammenheng

  • Matthew 22:43–45

    He saith unto them, How then doth David in spirit call him Lord, saying,

    Les i sammenheng

  • Philippians 3:10

    That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;

    Les i sammenheng