Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Efeserne 1,20

Jesus
OppstandelsenGuds makt og styringJesus Kristus

18 Jeg ber om at deres hjertes øyne må bli opplyst, så dere kan forstå hvilket håp Han har kalt dere til, hvor rik på herlighet Hans arv er blant de hellige,

19 og hvor overveldende stor Hans makt er for oss som tror. Denne makten er den samme som den veldige styrken

Han viste da Han reiste Kristus opp fra de døde og satte Ham ved sin høyre hånd i de himmelske riker,

21 langt over all myndighet og makt, kraft og herredømme, og hvert navn som nevnes, ikke bare i denne tidsalder, men også i den kommende.

22 Og Han la alt under Hans føtter og satte Ham til å være hodet over alle ting for menigheten,

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
som han viste på Kristus da han oppvakte ham fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelen,
OTB
Han viste da Han reiste Kristus opp fra de døde og satte Ham ved sin høyre hånd i de himmelske riker,
B1930
som han viste på Kristus da han opvakte ham fra de døde og satte ham ved sin høire hånd i himmelen,
BSB
which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,
KJV
Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,
WEB
which he worked in Christ when he raised him from the dead and made him to sit at his right hand in the heavenly places,
ASV
which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly [places],
DARBY
[in] which he wrought in the Christ [in] raising him from among [the] dead, and he set him down at his right hand in the heavenlies,
BLB
which He worked in Christ, having raised Him out from the dead, and having seated [Him] at His right hand in the heavenly realms,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser