Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Dommerne 18,5

3 Da de nærmet seg Mikas hus, kjente de igjen stemmen til den unge levitten og vendte seg til ham for å snakke med ham, og spurte: "Hvem har brakt deg hit? Hva gjør du på dette stedet? Hva har du her?"

4 Han svarte: "Dette er hva Mika har gjort for meg: han har ansatt meg, og jeg har blitt hans prest."

Da sa de til ham: "Vennligst spør Gud for å finne ut om vår reise vil bli vellykket."

6 Presten sa til dem: "Gå i fred; deres reise har Herrens godkjenning."

7 Så dro de fem mennene av sted og kom til Laish, hvor de observerte at folket levde trygt, på samme måte som sidonierne, fredelig og intetanende. Deres land manglet ingenting og var velstående. De var langt fra sidonierne og hadde ingen forbindelser med noen andre.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa de til ham: Kjære, spør Gud for oss, sa vi kan få vite om den reise vi nå gjør, skal lykkes!
OTB
Da sa de til ham: "Vennligst spør Gud for å finne ut om vår reise vil bli vellykket."
B1930
Da sa de til ham: Kjære, spør Gud for oss, sa vi kan få vite om den reise vi nu gjør, skal lykkes!
BSB
Then they said to him, “Please inquire of God to determine whether we will have a successful journey.”
KJV
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
WEB
They said to him, “Please ask counsel of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.”
ASV
And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.
DARBY
And they said to him, Inquire, we pray thee, of God, that we may know whether our way on which we go shall be prosperous.
BLB
And they said to him, “Inquire, please, of God, that we may know whether the journey will prosper on which we are going.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Apostlenes gjerninger 8,10

    Alle menneskene, fra de minste til de største, fulgte ham og sa: "Denne mannen er Guds store kraft."

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 22,5

    Men Josjafat sa til kongen av Israel: "Søk først Herrens ord."

    Les i sammenheng

  • Jesaja 30,1

    "Ve de gjenstridige barn," erklærer Herren, "som gjennomfører planer som ikke er mine, og inngår allianser som ikke er av min Ånd, og legger synd til synd;

    Les i sammenheng

  • Hosea 4,12

    Mitt folk spør sitt tre om råd, og deres spådomsstav gir dem svar; en ånd av utroskap har ført dem vill, og de har vært utro mot sin Gud.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 18,14

    Da sa de fem mennene som hadde speidet ut landet Laish til sine slektninger: "Vet dere at i disse husene er det en efod, noen husguder og et utskåret bilde overtrukket med sølv? Nå vet dere hva dere skal gjøre."

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 16,15

    Da befalte kong Akas Uria, presten, og sa: "På det store alteret skal du brenne morgenens brennoffer og kveldens matoffer, og kongens brennoffer og hans matoffer, med brennofferet fra hele landets folk, og deres matoffer og deres drikkoffer; og spreng på det alt blodet av brennofferne og alt blodet av ofrene. Men bronsalteret skal være for meg å spørre ved."

    Les i sammenheng

  • Dommerne 17,5

    Mika hadde et huskapell, og han laget en efod og noen husguder, og han innviet en av sine sønner til å bli hans prest.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 21,21

    For kongen av Babylon står ved veikrysset, ved hodet av de to veiene, for å søke et tegn: han rister pilene, han konsulterer idolene, han undersøker leveren.

    Les i sammenheng