Dommerne 14,1
Samson dro ned til Timna, og der så han en ung kvinne, en av filisterne.
2 Da han kom tilbake, fortalte han sin far og mor: "Jeg har sett en kvinne i Timna av filisterne; nå må dere ordne det slik at hun blir min kone."
3 Hans far og mor spurte ham: "Er det ingen passende kvinne blant dine egne slektninger eller blant vårt folk, at du må gå til de uomskårne filisterne for å få en kone?" Men Samson insisterte overfor sin far: "Få henne til meg, for hun behager meg."
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Engang gikk Samson ned til Timnata; der så han en kvinne, en av filistrenes døtre.
- OTB
- Samson dro ned til Timna, og der så han en ung kvinne, en av filisterne.
- B1930
- Engang gikk Samson ned til Timnata; der så han en kvinne, en av filistrenes døtre.
- BSB
- One day Samson went down to Timnah, where he saw a young Philistine woman.
- KJV
- And Samson went down to Timnath, and saw a woman in Timnath of the daughters of the Philistines.
- WEB
- Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
- ASV
- And Samson went down to Timnah, and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
- DARBY
- And Samson went down to Timnathah, and saw a woman in Timnathah of the daughters of the Philistines.
- BLB
- And Samson went down to Timnah and saw a woman in Timnah of the daughters of the Philistines.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Josva 15,10
Deretter bøyde den seg vestover fra Ba'ala til Se'ir-fjellet, løp langs den nordlige skråningen av Jearim-fjellet (det vil si Kesalon), gikk ned til Bet-Shemesh, og krysset til Timna.
Les i sammenheng1. Johannes 2,16
For alt som er i verden, kjødets lyst, øynenes lyst, og livets stolte pryd, er ikke fra Faderen, men er fra verden.
Les i sammenhengJosva 19,43
Elon og Timna og bosetningen Ekron,
Les i sammenhengSalmene 119,37
Vend mine øyne bort fra det som er verdiløst,
Les i sammenheng
Og forny meg i dine veier.Job 31,1
«Jeg har inngått en avtale med mine øyne;
Les i sammenheng
Hvordan kunne jeg da se på en ung kvinne?1. Mosebok 34,1–2
Dinah, datteren til Lea, som hun hadde født til Jakob, gikk ut for å besøke landets døtre.
Les i sammenheng1. Mosebok 38,12–13
Etter en tid døde Judas kone, datteren til Sjua. Da Juda hadde kommet over sorgen, dro han opp til Timna til sine saueklippere, sammen med sin venn Hira, Adullamitten.
Les i sammenheng1. Mosebok 6,2
så Guds sønner at menneskenes døtre var vakre, og de tok til koner dem de valgte.
Les i sammenheng