Judges 10:15

¹³ But you have forsaken Me and served other gods, so I will no longer save you.

¹⁴ Go and cry out to the gods you have chosen. Let them save you in your time of trouble.”

“We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”

¹⁶ So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.

¹⁷ Then the Ammonites were called to arms and camped in Gilead, and the Israelites assembled and camped at Mizpah.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Da sa Israels barn til Herren: Vi har syndet! Gjør med oss hva der tykkes deg godt; bare du vil frelse oss denne gang!
OTB: Men israelittene bønnfalt Herren: “Vi har syndet. Gjør med oss hva Du finner for godt, men vennligst redd oss i dag.”
B1930: Da sa Israels barn til Herren: Vi har syndet! Gjør med oss hvad der tykkes dig godt; bare du vil frelse oss denne gang!

BSB: “We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”
KJV: And the children of Israel said unto the LORD, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; deliver us only, we pray thee, this day.
WEB: The children of Israel said to the LORD, “We have sinned! Do to us whatever seems good to you; only deliver us, please, today.”
ASV: And the children of Israel said unto Jehovah, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; only deliver us, we pray thee, this day.
DARBY: And the children of Israel said to Jehovah, We have sinned. Do thou unto us according to all that is good in thy sight; only deliver us, we pray thee, this day.
BLB: And the sons of Israel said to YHWH, “We have sinned. You do to us according to all that is good in Your eyes. Only deliver us, please, this day.”

1 Samuel 3:18
So Samuel told him everything and did not hide a thing from him. “He is the LORD,” replied Eli. “Let Him do what is good in His eyes.”
Les i sammenheng
2 Samuel 15:26
But if He should say, ‘I do not delight in you,’ then here I am; let Him do to me whatever seems good to Him.”
Les i sammenheng
2 Samuel 24:14
David answered Gad, “I am deeply distressed. Please, let us fall into the hand of the LORD, for His mercies are great; but do not let me fall into the hands of men.”
Les i sammenheng
Joshua 9:25
Now we are in your hands. Do to us whatever seems good and right to you.”
Les i sammenheng
Proverbs 28:13
He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
Les i sammenheng
1 John 1:8–10
If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
Les i sammenheng
2 Samuel 10:12
Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
Les i sammenheng
Jonah 3:9
Who knows? God may turn and relent; He may turn from His fierce anger, so that we will not perish.”
Les i sammenheng