Apostlenes gjerninger 9,18
16 Jeg vil åpenbare for ham hvor mye han skal lide for mitt navn."
17 Så Ananias gikk og gikk inn i huset, og la hendene på ham og sa: "Bror Saulus, Herren Jesus, som viste seg for deg på veien du reiste, har sendt meg for at du skal få synet tilbake og bli fylt med Den Hellige Ånd."
Straks falt noe som skjell fra øynene hans, og han fikk synet tilbake. Han reiste seg og ble døpt,
19 og etter å ha tatt mat, ble han styrket. Saulus tilbrakte flere dager med disiplene i Damaskus.
20 Uten forsinkelse begynte han å forkynne Jesus i synagogene, og erklærte: "Han er Guds Sønn."
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og straks falt det slik som skjell fra hans øyne, og han fikk sitt syn igjen, og han sto opp og ble døpt,
- OTB
- Straks falt noe som skjell fra øynene hans, og han fikk synet tilbake. Han reiste seg og ble døpt,
- B1930
- Og straks falt det likesom skjell fra hans øine, og han fikk sitt syn igjen, og han stod op og blev døpt,
- BSB
- At that instant, something like scales fell from Saul’s eyes, and his sight was restored. He got up and was baptized,
- KJV
- And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized.
- WEB
- Immediately something like scales fell from his eyes, and he received his sight. He arose and was baptized.
- ASV
- And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he received his sight; and he arose and was baptized;
- DARBY
- And straightway there fell from his eyes as it were scales, and he saw, and rising up was baptised;
- BLB
- And immediately [something] like scales fell from his eyes, and he saw again. And having risen up, he was baptized,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Korinterbrev 3,14
Men deres sinn ble forherdet; for inntil denne dag ved lesningen av den gamle pakt forblir det samme sløret uopphevet, fordi det tas bort i Kristus.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 22,16
Hvorfor nøler du nå? Reis deg, bli døpt, og vask bort dine synder ved å påkalle hans navn.’
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 2,38
Peter svarte: «Vend om og bli døpt, hver og en av dere, i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse. Og dere skal få Den Hellige Ånds gave.
Les i sammenheng2. Korinterbrev 4,6
For Gud, som sa, "Lys skal skinne ut av mørket," er den som har opplyst våre hjerter for å gi lyset av kunnskapen om Guds herlighet i Kristi ansikt.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 13,37–38
Men den som Gud reiste opp fra de døde, opplevde ikke forråtnelse.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 13,12–13
Da prokonsulen så hva som hadde skjedd, trodde han, forundret over Herrens lære.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 2,41
De som tok imot hans budskap ble døpt, og om lag tre tusen ble lagt til deres antall den dagen.
Les i sammenheng