Apostlenes gjerninger 6,8

6 Disse mennene ble ført fram for apostlene, som ba og la hendene på dem.

7 Guds ord fortsatte å spre seg, og antallet disipler i Jerusalem økte sterkt, og et stort antall prester ble lydige mot troen.

Stefanus, utrustet med nåde og kraft, utførte betydelige under og tegn blant folket.

9 Imidlertid oppstod det motstand fra medlemmer av Synagogen til de frigjorte, som inkluderte kyreneere, alexandrinere, og andre fra Kilikia og Asia, som begynte å diskutere med Stefanus.

10 Men de kunne ikke motstå visdommen og Ånden som han talte med.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Stefanus var full av nåde og kraft, og gjorde undergjerninger og store tegn blant folket.
OTB
Stefanus, utrustet med nåde og kraft, utførte betydelige under og tegn blant folket.
B1930
Men Stefanus var full av nåde og kraft, og gjorde undergjerninger og store tegn blandt folket.
BSB
Now Stephen, who was full of grace and power, was performing great wonders and signs among the people.
KJV
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.
WEB
Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.
ASV
And Stephen, full of grace and power, wrought great wonders and signs among the people.
DARBY
And Stephen, full of grace and power, wrought wonders and great signs among the people.
BLB
Now Stephen, full of grace and power, was doing great wonders and signs among the people.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser