Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 3:1

JohannesPeter
Bønn
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

2 And a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;

3 Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Peter og Johannes gikk sammen opp i templet ved bønnens time, som var den niende.
OTB
Peter og Johannes gikk opp til tempelet ved bønnetimen, som var den niende timen.
B1930
Men Peter og Johannes gikk sammen op i templet ved bønnens time, som var den niende.
BSB
One afternoon Peter and John were going up to the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
KJV
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.
WEB
Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.
ASV
Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, [being] the ninth [hour].
DARBY
And Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, [which is] the ninth [hour];
BLB
Now Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 55:17

    Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.

    Les i sammenheng

  • Acts 10:3

    He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.

    Les i sammenheng

  • Acts 4:13

    Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.

    Les i sammenheng

  • Luke 1:10

    And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.

    Les i sammenheng

  • Luke 24:53

    And were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.

    Les i sammenheng

  • Acts 5:25

    Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.

    Les i sammenheng

  • Acts 8:14

    Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

    Les i sammenheng

  • Daniel 6:10

    Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

    Les i sammenheng