Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Luke 1:10

Bønn

8 And it came to pass, that while he executed the priest’s office before God in the order of his course,

9 According to the custom of the priest’s office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the Lord.

And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.

11 And there appeared unto him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense.

12 And when Zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og hele folkemengden sto utenfor og ba i røykofferets stund.
OTB
Og hele folkemengden var i bønn utenfor ved røkelsens time.
B1930
og hele folkemengden stod utenfor og bad i røkofferets stund.
BSB
And at the hour of the incense offering, the whole congregation was praying outside.
KJV
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
WEB
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.
ASV
And the whole multitude of the people were praying without at the hour of incense.
DARBY
And all the multitude of the people were praying without at the hour of incense.
BLB
And all the multitude of the people was praying outside at the hour of the incense.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Leviticus 16:17

    And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.

    Les i sammenheng

  • Revelation 8:3

    And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 4:14

    Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 9:24

    For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:

    Les i sammenheng