Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Apostlenes gjerninger 2,34

DavidJesus
Jesus Kristus

32 Gud har brakt denne Jesus tilbake til livet, og vi er alle vitner om dette faktum.

33 Opphøyet til Guds høyre hånd, har han mottatt fra Faderen Den lovede Hellige Ånd og har utøst det dere nå ser og hører.

For David steg ikke opp til himmelen, men han sa,
‘Herren sa til min Herre:
“Sett deg ved min høyre hånd

35 inntil jeg legger dine fiender
under dine føtter.”’

36 «Derfor skal hele Israels hus vite for visst: Gud har gjort denne Jesus, som dere korsfestet, både til Herre og Messias.»

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For David fór ikke opp til himmelen, men han sier selv: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd,
OTB
For David steg ikke opp til himmelen, men han sa,
‘Herren sa til min Herre:
“Sett deg ved min høyre hånd
B1930
For David fór ikke op til himmelen, men han sier selv: Herren sa til min herre: Sett dig ved min høire hånd,
BSB
For David did not ascend into heaven, but he himself says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand
KJV
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
WEB
For David didn’t ascend into the heavens, but he says himself, ‘The Lord said to my Lord, “Sit by my right hand
ASV
For David ascended not into the heavens: but he saith himself, The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
DARBY
For David has not ascended into the heavens, but he says himself, The Lord said unto my Lord, Sit at my right hand
BLB
For David did not ascend into the heavens, but he himself says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser