Åpenbaringen 5,1

Sammenlign

ÅB

Og jeg så i hans høyre hånd som satt på tronen, en bokrull, skrevet innvendig og utvendig, og forseglet med syv segl.

OTB

Jeg så i høyre hånd til ham som satt på tronen en bokrull, skrevet på begge sider og forseglet med syv segl.

B1930

Og jeg så i hans høire hånd som satt på tronen, en bokrull, skrevet innvendig og utvendig, og forseglet med syv segl.

BSB

Then I saw a scroll in the right hand of the One seated on the throne. It had writing on both sides and was sealed with seven seals.

KJV

And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.

WEB

I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written inside and outside, sealed shut with seven seals.

ASV

And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the back, close sealed with seven seals.

DARBY

And I saw on the right hand of him that sat upon the throne a book, written within and on the back, sealed with seven seals.

BLB

And I saw on the right hand of the One sitting upon the throne a scroll, written inside and on the back, sealed up with seven seals.

Kryssreferanser