Åpenbaringen 21,22
20 den femte var laget av onyks, den sjette av karneol, den sjuende av krysolitt, den åttende av beryll, den niende av topas, den tiende av krysopras, den ellevte av hyasint, og den tolvte av ametyst.
21 De tolv portene var tolv perler, hver port laget av en enkelt perle. Hovedgaten i byen var av rent gull, som gjennomsiktig glass.
Jeg fant ikke et tempel i byen, for Herren Gud Den Allmektige og Lammet er dens tempel.
23 Byen trenger ikke solen eller månen til å skinne på den, for Guds herlighet opplyser den, og Lammet er dens lampe.
24 Folkene skal vandre i dens lys, og jordens konger skal bringe sin prakt inn i den.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og noe tempel så jeg ikke i den; for dens tempel er Gud Herren, den allmektige, og Lammet.
- OTB
- Jeg fant ikke et tempel i byen, for Herren Gud Den Allmektige og Lammet er dens tempel.
- B1930
- Og noget tempel så jeg ikke i den; for dens tempel er Gud Herren, den allmektige, og Lammet.
- BSB
- But I saw no temple in the city, because the Lord God Almighty and the Lamb are its temple.
- KJV
- And I saw no temple therein: for the Lord God Almighty and the Lamb are the temple of it.
- WEB
- I saw no temple in it, for the Lord God the Almighty and the Lamb are its temple.
- ASV
- And I saw no temple therein: for the Lord God the Almighty, and the Lamb, are the temple thereof.
- DARBY
- And I saw no temple in it; for the Lord God Almighty is its temple, and the Lamb.
- BLB
- And I saw no temple in it, for the Lord God Almighty is its temple, and the Lamb.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Johannes 4,23
Men den tid kommer, ja, den er nå, da de sanne tilbedere skal tilbe Faderen i ånd og sannhet, for slike tilbedere søker Faderen.
Les i sammenheng1. Kongebok 8,27
Men kan Gud virkelig bo på jorden? Se, himmelen og de høyeste himler kan ikke romme Deg, hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!
Les i sammenheng2. Krønikebok 2,6
Men hvem er i stand til å bygge et hus for Ham,
Les i sammenheng
siden himlene og de høyeste himler ikke kan romme Ham?
Så hvem er jeg, at jeg skulle bygge et hus for Ham,
annet enn som et sted å brenne røkelse for Ham?Jesaja 66,1
Så sier Herren: «Himmelen er min trone, og jorden er min fotskammel. Hvor er huset dere kan bygge for meg? Og hvor er mitt hvilested?
Les i sammenhengJohannes 4,21
Jesus sa til henne: «Tro meg, kvinne, det kommer en tid da dere verken skal tilbe Faderen på dette fjellet eller i Jerusalem.
Les i sammenhengÅpenbaringen 1,8
"Jeg er Alfa og Omega," sier Herren Gud, "han som er, som var, og som kommer, den Allmektige."
Les i sammenheng2. Krønikebok 6,18
Men vil Gud virkelig bo med menneskene på jorden? Se, himmelen og den høyeste himmel kan ikke romme Deg; hvor mye mindre dette huset som jeg har bygget!
Les i sammenhengJohannes 2,19–21
Jesus svarte: "Riv ned dette tempelet, og på tre dager skal jeg reise det opp."
Les i sammenheng