Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

5. Mosebok 11,1

Kjærlighet til andreLydighet
Elsk Herren din Gud, og hold alltid Hans krav, Hans lover, Hans forskrifter og Hans bud.

2 Vit i dag at det ikke er med deres barn jeg taler, de som ikke har kjent og ikke har sett Herrens, deres Guds tukt—Hans storhet, Hans mektige hånd og Hans utstrakte arm,

3 og tegnene Han gjorde og gjerningene Han utførte midt i Egypt for farao, kongen av Egypt, og for hele hans land;

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så skal du da elske Herren din Gud og ta vare på det han vil ha varetatt, hans lover og hans forskrifter og hans bud, alle dager.
OTB
Elsk Herren din Gud, og hold alltid Hans krav, Hans lover, Hans forskrifter og Hans bud.
B1930
Så skal du da elske Herren din Gud og ta vare på det han vil ha varetatt, hans lover og hans forskrifter og hans bud, alle dager.
BSB
You shall therefore love the LORD your God and always keep His charge, His statutes, His ordinances, and His commandments.
KJV
Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, alway.
WEB
Therefore you shall love the LORD your God, and keep his instructions, his statutes, his ordinances, and his commandments, always.
ASV
Therefore thou shalt love Jehovah thy God, and keep his charge, and his statutes, and his ordinances, and his commandments, alway.
DARBY
Thou shalt love then Jehovah thy God, and keep his charge, and his statutes, and his ordinances, and his commandments continually.
BLB
And you shall love YHWH your God, and keep His charge, and His statutes, and His ordinances, and His commandments, all the days.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 5. Mosebok 6,5

    Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte, av hele din sjel og av all din makt.

    Les i sammenheng

  • Lukas 1,74–75

    å frelse oss fra våre fienders hånd,
    så vi kan tjene ham uten frykt

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 10,12

    Og nå, Israel, hva er det Herren din Gud krever av deg annet enn å frykte Herren din Gud, å vandre på alle Hans veier, å elske Ham og å tjene Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel,

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 30,16–20

    For jeg befaler deg i dag å elske Herren din Gud, å vandre på Hans veier, og å holde Hans bud, forskrifter og lover; da skal du leve og øke, og Herren din Gud vil velsigne deg i landet du går inn for å ta i eie.

    Les i sammenheng

  • Sakarja 3,7

    “Dette sier Herren, hærskarenes Gud: ‘Hvis du vil vandre på mine veier og holde mine forskrifter, da skal du styre mitt hus og ha tilsyn med mine forgårder, og jeg vil gi deg adgang blant dem som står her.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 8,35

    Dere må bli ved inngangen til telthelligdommen dag og natt i sju dager og utføre deres plikt for Herren, så dere ikke skal dø; for det er det jeg har blitt befalt."

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 6,1

    Dette er budene, forskriftene og lovene som Herren deres Gud har instruert meg til å lære dere, så dere kan følge dem i landet dere krysser Jordan for å ta i eie,

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 4,40

    Hold Hans forskrifter og bud, som jeg gir dere i dag, så det kan gå dere vel og deres barn etter dere, og at dere kan leve lenge i det landet Herren deres Gud gir dere for alltid.

    Les i sammenheng