4. Mosebok 33,16
14 De reiste fra Alusj og slo leir ved Refidim, hvor det ikke var vann for folket å drikke.
15 De reiste fra Refidim og slo leir i Sinai-ørkenen.
De reiste fra Sinai-ørkenen og slo leir ved Kibrot Hattaava.
17 De reiste fra Kibrot Hattaava og slo leir ved Hazerot.
18 Fra Hazerot reiste de og slo leir ved Ritma.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og de dro fra Sinai ørken og leiret seg i Kibrot-Hatta'ava.
- OTB
- De reiste fra Sinai-ørkenen og slo leir ved Kibrot Hattaava.
- B1930
- Og de drog fra Sinai ørken og leiret sig i Kibrot-Hatta'ava.
- BSB
- They set out from the Wilderness of Sinai and camped at Kibroth-hattaavah.
- KJV
- And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibroth-hattaavah.
- WEB
- They traveled from the wilderness of Sinai, and encamped in Kibroth Hattaavah.
- ASV
- And they journeyed from the wilderness of Sinai, and encamped in Kibroth-hattaavah.
- DARBY
- And they removed from the wilderness of Sinai, and encamped at Kibroth-hattaavah.
- BLB
- And they set out from the Wilderness of Sinai and camped at Kibroth-hattaavah.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 11,34
Så stedet ble kalt Kibrot-Hattaava, fordi der begravde de folket som hadde begjært annen mat.
Les i sammenheng4. Mosebok 10,11–13
På den tyvende dagen i den andre måneden i det andre året løftet skyen seg fra over paktteltet.
Les i sammenheng4. Mosebok 10,33
Så brøt de opp fra Herrens fjell og reiste i tre dager. Herrens paktsark gikk foran dem i løpet av de tre dagene for å finne et hvilested for dem.
Les i sammenheng4. Mosebok 11,4
Den blandede folkemengden blant dem begynte å begjære annen mat, og israelittene begynte også å gråte igjen og sa: “Hvem vil gi oss kjøtt å spise?
Les i sammenheng5. Mosebok 1,6
"Herren vår Gud talte til oss ved Horeb: 'Dere har blitt værende ved dette fjellet lenge nok.
Les i sammenheng