4. Mosebok 26,20

¹⁸ Dette var familiene til sønnene av Gad, og de som ble talt, var 40 500.

¹⁹ Judas sønner var Er og Onan, men de døde i Kanaans land.

Etterkommerne av Juda etter deres familier var: fra Sjelah, sjelanittenes familie; fra Peres, peresittenes familie; fra Serah, serahittenes familie.

²¹ Etterkommerne av Peres var: fra Hesron, hesronittenes familie; fra Hamul, hamulittenes familie.

²² Dette var familiene til Juda, og de som ble talt, var 76 500.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Og Judas barn var etter sine slekter: Fra Sela selanittenes slekt, fra Peres peresittenes slekt, fra Serah serahittenes slekt.
OTB: Etterkommerne av Juda etter deres familier var: fra Sjelah, sjelanittenes familie; fra Peres, peresittenes familie; fra Serah, serahittenes familie.
B1930: Og Judas barn var efter sine ætter: Fra Sela selanittenes ætt, fra Peres peresittenes ætt, fra Serah serahittenes ætt.

BSB: These were the descendants of Judah by their clans: The Shelanite clan from Shelah, the Perezite clan from Perez, and the Zerahite clan from Zerah.
KJV: And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family of the Pharzites: of Zerah, the family of the Zarhites.
WEB: The sons of Judah after their families were: of Shelah, the family of the Shelanites; of Perez, the family of the Perezites; of Zerah, the family of the Zerahites.
ASV: And the sons of Judah after their families were: of Shelah, the family of the Shelanites; of Perez, the family of the Perezites; of Zerah, the family of the Zerahites.
DARBY: And the sons of Judah, after their families: of Shelah, the family of the Shelanites; of Pherez, the family of the Pharzites; of Zerah, the family of the Zarhites.
BLB: And the sons of Judah by their clans were: Of Shelah, the clan of the Shelanite; of Perez, the clan of the Perezite; of Zerah, the clan of the Zerahite.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

1. Mosebok 46,12
Judas sønner: Er, Onan, Sjelah, Peres og Serah (men Er og Onan døde i Kanaans land). Peres' sønner var Hesron og Hamul.
Les i sammenheng
Nehemja 11,24
Petahja, sønn av Mesjesabel, fra etterkommerne av Sera, sønn av Juda, var kongens representant for alle saker som angikk folket.
Les i sammenheng
1. Krønikebok 2,3–8
Judas sønner var:
Er, Onan og Sela.
Disse tre ble født til ham av Bat-sjua, kanaaneeren.
Er, Judas førstefødte, var ond i Herrens øyne, så Han drepte ham.
Les i sammenheng
1. Mosebok 38,5
Hun fødte enda en sønn og kalte ham Sela; det var i Kesib hun fødte ham.
Les i sammenheng
Nehemja 11,4
Noen av sønnene til Juda og Benjamin bodde i Jerusalem.
Fra sønnene til Juda:
Athaia, sønn av Ussia, sønn av Sakarja, sønn av Amarja,
sønn av Sjefatja, sønn av Mahalalel, av slekten Peres;
Les i sammenheng
1. Mosebok 38,26–30
Juda kjente dem igjen og sa: "Hun er mer rettferdig enn jeg, siden jeg ikke ga henne til min sønn Sela." Og han hadde ikke samkvem med henne igjen.
Les i sammenheng
1. Krønikebok 4,21
Sønnene til Sela, sønn av Juda, var:
Er, far til Leka,
La'ada, far til Maresja,
og familiene til huset til linarbeiderne i Bet-Asjbea;
Les i sammenheng
Nehemja 11,6
Etterkommerne av Peres som bodde i Jerusalem, talte 468 djerve menn.
Les i sammenheng