4. Mosebok 21,17
15 og skråningene av dalene som strekker seg til stedet Ar og ligger langs grensen til Moab.»
16 Derfra fortsatte de til Beer, brønnen der Herren sa til Moses: «Samle folket sammen, så vil jeg gi dem vann.»
Da sang Israel med glede: «Spring opp, o brønn! La oss synge til den!
18 Brønnen, som lederne gravde, som folkets fornemme hullete ut med septer og staver.» Deretter dro de fra ørkenen til Mattana,
19 fra Mattana reiste de til Nahaliel, og fra Nahaliel dro de til Bamot,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da sang Israel denne sang: Vell opp, du brønn! Hils den med sang!
- OTB
- Da sang Israel med glede: «Spring opp, o brønn! La oss synge til den!
- B1930
- Da sang Israel denne sang: Vell op, du brønn! Hils den med sang!
- BSB
- Then Israel sang this song: “Spring up, O well, all of you sing to it!
- KJV
- Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it:
- WEB
- Then Israel sang this song: “Spring up, well! Sing to it,
- ASV
- Then sang Israel this song: Spring up, O well; sing ye unto it:
- DARBY
- Then Israel sang this song, Rise up, well! sing unto it:
- BLB
- Then Israel sang this song: “Spring up, O well, all of you sing to it.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Salmene 105,2
Syng for Ham, lovsyng Ham;
Les i sammenheng
Fortell om alle Hans under.Dommerne 5,1
Den dagen sang Deborah og Barak, Abinoams sønn, og sa:
Les i sammenhengSalmene 106,12
Da trodde de på hans ord;
Les i sammenheng
de sang hans pris.Jakob 5,13
Er noen blant dere lidende? La dem be. Er noen glade? La dem synge lovsanger.
Les i sammenhengJesaja 12,1–2
På den dagen skal du si: “Jeg vil takke deg, Herre. Selv om du var vred på meg, har din vrede vendt seg bort, og du har gitt meg trøst.
Les i sammenhengJesaja 12,5
Syng for Herren, for han har gjort underfulle ting; la dette bli kjent over hele jorden.
Les i sammenheng2. Mosebok 15,1–2
Da sang Moses og Israels barn denne sangen for Herren, og sa: “Jeg vil synge for Herren, for Han er høyt opphøyet; hesten og dens rytter har Han kastet i havet.
Les i sammenheng