Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

3. Mosebok 9,17

15 Aron presenterte deretter folkets offer. Han tok geitebukken til folkets syndoffer, slaktet den, og ofret den som et syndoffer som det første.

16 Han presenterte brennofferet og ofret det i henhold til forskriften.

Han presenterte også grødeofferet, tok en håndfull av det, og brente det på alteret i tillegg til morgenens brennoffer.

18 Han slaktet oksen og væren som fredsoffer for folket. Hans sønner rakte ham blodet, og han stenket det rundt alteret.

19 Fettstykkene fra oksen og væren—fett halen, fettlaget, nyrene, og den lange lappen av leveren—

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Deretter bar han matofferet fram og tok en håndfull av det og brant på alteret, foruten morgenbrennofferet.
OTB
Han presenterte også grødeofferet, tok en håndfull av det, og brente det på alteret i tillegg til morgenens brennoffer.
B1930
Derefter bar han matofferet frem og tok en håndfull av det og brente på alteret, foruten morgenbrennofferet.
BSB
Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning’s burnt offering.
KJV
And he brought the meat offering, and took an handful thereof, and burnt it upon the altar, beside the burnt sacrifice of the morning.
WEB
He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, in addition to the burnt offering of the morning.
ASV
And he presented the meal-offering, and filled his hand therefrom, and burnt it upon the altar, besides the burnt-offering of the morning.
DARBY
And he presented the oblation, and took a handful of it, and burned it on the altar, besides the burnt-offering of the morning.
BLB
And he brought near the grain offering, and he filled his palm from it, and he burned [it] on the altar in addition to the burnt offering of the morning.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 3. Mosebok 2,1–2

    ‘Når noen bærer fram et grødeoffer til Herren, skal offeret deres være av det fineste mel. De skal helle olivenolje over det og legge røkelse på det.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 3,5

    Så skal Arons sønner brenne det på alteret oppå brennofferet som er på veden på ilden; det er et ildoffer, en beroligende duft for Herren.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 9,1

    På den åttende dagen kalte Moses på Aron og hans sønner, så vel som Israels eldste.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 29,38–42

    "Dette er hva du skal ofre på alteret: to ett år gamle lam hver dag, regelmessig.

    Les i sammenheng

  • Galaterne 2,20

    Jeg er korsfestet med Kristus, og det er ikke lenger jeg som lever, men Kristus lever i meg. Det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg ved tro på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.

    Les i sammenheng

  • Johannes 6,53

    Jesus sa til dem: "Sannelig, sannelig sier jeg dere, hvis dere ikke spiser Menneskesønnens kjød og drikker hans blod, kan dere ikke ha liv i dere.

    Les i sammenheng