Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

3. Mosebok 9,1

AronIsraelMoses
På den åttende dagen kalte Moses på Aron og hans sønner, så vel som Israels eldste.

2 Han instruerte Aron: “Ta en kalv, en okse, til ditt syndoffer og en vær til ditt brennoffer, begge uten lyte, og presenter dem for Herren.

3 Så tal til israelittene og si: ‘Ta en geitebukk til et syndoffer, og en kalv og et lam, begge ett år gamle og uten lyte, til et brennoffer,

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og på den åttende dag kalte Moses Aron og hans sønner og Israels eldste til seg.
OTB
På den åttende dagen kalte Moses på Aron og hans sønner, så vel som Israels eldste.
B1930
Og på den åttende dag kalte Moses Aron og hans sønner og Israels eldste til sig.
BSB
On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.
KJV
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
WEB
On the eighth day, Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
ASV
And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;
DARBY
And it came to pass on the eighth day, [that] Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel,
BLB
And it came to pass on the eighth day [that] Moses called for Aaron and for his sons and for the elders of Israel,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matteus 28,1

    Etter sabbaten, da det begynte å lysne mot den første dagen i uken, kom Maria Magdalena og den andre Maria for å se graven.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 15,14

    På den åttende dagen må han ta to turtelduer eller to unge duer og komme foran Herren til inngangen til sammenkomstens telt og gi dem til presten.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 6,10

    På den åttende dagen skal de bringe to turtelduer eller to unge duer til presten ved inngangen til møteteltet.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 43,26–27

    I syv dager skal de gjøre soning for alteret og rense det; slik skal de innvie det.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 14,23

    På den åttende dagen må de bringe dem for sin renselse til presten ved inngangen til møteteltet, for Herren.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 14,10

    På den åttende dagen må de ta to feilfrie værlam, et årsgammelt feilfritt hunlam, og tre tiendedeler av en efa fint mel blandet med olje til et grødeoffer, og en log olje.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 8,33

    Forlat ikke inngangen til telthelligdommen i sju dager, til perioden for deres innvielse er fullført, for deres innvielse vil vare i sju dager.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 15,29

    På den åttende dagen må hun ta to turtelduer eller to unge duer og bringe dem til presten ved inngangen til sammenkomstens telt.

    Les i sammenheng