Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

3. Mosebok 16,6

Aron

4 Han skal kle seg i en hellig linkjortel, ha benklær av lin nærmest kroppen, binde om seg med et belte av lin og ha en lue av lin på hodet. Dette er hellige klær, og han skal bade kroppen i vann før han tar dem på.

5 Han skal ta fra Israels menighet to geitebukker til syndoffer og en vær til brennoffer.

Aron skal ofre oksen som er hans eget syndoffer for å gjøre soning for seg selv og sitt hus.

7 Deretter skal han ta de to bukkene og stille dem fram for Herrens åsyn ved inngangen til sammenkomstens telt.

8 Aron skal kaste lodd om de to bukkene – ett lodd for Herren og ett lodd for syndebukken.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så skal Aron føre fram sin egen syndoffer-okse og gjøre soning for seg og sitt hus.
OTB
Aron skal ofre oksen som er hans eget syndoffer for å gjøre soning for seg selv og sitt hus.
B1930
Så skal Aron føre frem sin egen syndoffer-okse og gjøre soning for sig og sitt hus.
BSB
Aaron is to present the bull for his sin offering and make atonement for himself and his household.
KJV
And Aaron shall offer his bullock of the sin offering, which is for himself, and make an atonement for himself, and for his house.
WEB
“Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.
ASV
And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.
DARBY
And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and make atonement for himself, and for his house.
BLB
And Aaron shall bring near the bull of the sin offering, which [is] for himself, and he shall make atonement on behalf of himself, and on behalf of his house.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 3. Mosebok 9,7

    Moses sa til Aron: “Kom til alteret og bær frem ditt syndoffer og ditt brennoffer for å gjøre soning for deg selv og folket; deretter bær frem offeret for folket for å gjøre soning for dem, slik Herren har befalt.”

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 9,7

    Men det var bare ypperstepresten som gikk inn i det indre rommet, og han gjorde det bare én gang i året, alltid med blod, som han ofret for seg selv og for de synder folket uvitende hadde begått.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 5,2–3

    Han kan vise mildhet mot dem som er uvitende og farer vill, siden han selv også er underlagt svakhet.

    Les i sammenheng

  • Esra 10,18–19

    Blant prestene etterkommere hadde følgende giftet seg med utenlandske kvinner: Fra etterkommerne av Jesjua, sønn av Josadak, og hans brødre: Ma'aseja, Elieser, Jarib og Gedalja.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 8,14–17

    Han presenterte oksen til syndofferet, og Aron og hans sønner la hendene på dens hode.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 43,27

    På slutten av disse dagene, fra den åttende dagen og fremover, skal prestene frembære dine brennoffer og fredsoffer på alteret; og Jeg vil akseptere deg,’ erklærer den suverene Herre.”

    Les i sammenheng

  • Esekiel 43,19

    Du skal gi en ung okse som syndoffer til de levittiske prestene av Sadoks ætt, som kommer nær for å tjene for Meg,’ erklærer den suverene Herre.

    Les i sammenheng

  • Job 1,5

    Når dagene med gjestebud var over, sendte Job bud etter dem og helliget dem. Tidlig om morgenen ofret han et brennoffer for hver av dem, og tenkte: "Kanskje mine barn har syndet og forbannet Gud i sine hjerter." Dette var Jobs vanlige praksis.

    Les i sammenheng