Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

3. Mosebok 8,14

Aron

12 Han helte noe av salvingsoljen på Arons hode og salvet ham for å hellige ham.

13 Moses førte så fram Arons sønner, kledde dem i kjortler, bandt belter rundt dem, og satte hodeplagg på dem, slik Herren hadde befalt Moses.

Han presenterte oksen til syndofferet, og Aron og hans sønner la hendene på dens hode.

15 Moses slaktet oksen, tok noe av blodet, og med fingeren satte det på hornene av alteret for å rense det. Han helte resten av blodet ved foten av alteret, og helliget det for å gjøre soning for det.

16 Han tok alt fettet rundt innvollene, den lange lappen på leveren, og de to nyrene med deres fett, og brente dem på alteret.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så ledet han syndoffer-oksen fram, og Aron og hans sønner la sine hender på syndoffer-oksens hode.
OTB
Han presenterte oksen til syndofferet, og Aron og hans sønner la hendene på dens hode.
B1930
Så ledet han syndoffer-oksen frem, og Aron og hans sønner la sine hender på syndoffer-oksens hode.
BSB
Moses then brought the bull near for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.
KJV
And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.
WEB
He brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.
ASV
And he brought the bullock of the sin-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock of the sin-offering.
DARBY
And he brought near the bullock for the sin-offering; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bullock for the sin-offering;
BLB
And he brought near the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Esekiel 43,19

    Du skal gi en ung okse som syndoffer til de levittiske prestene av Sadoks ætt, som kommer nær for å tjene for Meg,’ erklærer den suverene Herre.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 4,3–12

    hvis den salvede presten synder og bringer skyld over folket, skal han bringe Herren en ung okse uten lyte som syndoffer for synden han har begått.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 29,10–14

    "Før oksen til inngangen av telthelligdommen, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på dens hode.

    Les i sammenheng

  • Salmene 66,15

    Jeg skal ofre til Deg brennoffer av velnærte dyr,
    Med røyken av værer;
    Jeg skal frembære et offer av okser med bukker.
    Sela

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 16,21

    Han skal legge begge hendene på hodet til den levende bukken og bekjenne over den all israelittenes ondskap og opprør – alle deres synder – og legge dem på bukkens hode. Han skal sende bukken ut i ørkenen i omsorgen til en mann som er utpekt for oppgaven.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 53,10

    Men det var Herrens vilje å knuse ham og la ham lide. Når han gir sitt liv som et skyldoffer, skal han se avkom og leve lenge, og Herrens vilje skal ha fremgang ved hans hånd.

    Les i sammenheng

  • Romerne 8,3

    For det som loven var maktesløs til å oppnå, svekket som den var av kjødet, oppnådde Gud ved å sende sin egen Sønn i syndig kjøds likhet for å være et syndoffer, og dermed fordømte han synden i kjødet,

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 1,4

    Han skal legge hånden sin på hodet til brennofferet, og det vil bli akseptert på hans vegne for å gjøre soning for ham.

    Les i sammenheng