Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Timoteus 2,2

Å følge JesusTjenesteTrofasthet og lojalitet

1 Derfor, min sønn, hent styrke fra nåden som er i Kristus Jesus.

Det du har hørt fra meg i nærvær av mange vitner, overlat til pålitelige personer som også vil være i stand til å lære andre.

3 Bær vanskeligheter med meg, som en hengiven soldat av Kristus Jesus.

4 Ingen soldat som er i aktiv tjeneste, lar seg innvikle i dagliglivets bekymringer, slik at han kan tilfredsstille den som har vervet ham.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og det som du har hørt av meg i mange vitners nærvær, overgi det til trofaste mennesker som er duelige til også å lære andre!
OTB
Det du har hørt fra meg i nærvær av mange vitner, overlat til pålitelige personer som også vil være i stand til å lære andre.
B1930
og det som du har hørt av mig i mange vidners nærvær, overgi det til trofaste mennesker som er duelige til også å lære andre!
BSB
And the things that you have heard me say among many witnesses, entrust these to faithful men who will be qualified to teach others as well.
KJV
And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
WEB
The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same things to faithful men who will be able to teach others also.
ASV
And the things which thou hast heard from me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
DARBY
And the things thou hast heard of me in the presence of many witnesses, these entrust to faithful men, such as shall be competent to instruct others also.
BLB
And the things that you heard from me through many witnesses, entrust these to faithful men such as will be sufficient to teach others also.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Timoteus 1,13–14

    Hold fast ved mønsteret av sunn undervisning som du har hørt fra meg, i troen og kjærligheten som er i Kristus Jesus.

    Les i sammenheng

  • 1. Timoteus 4,6

    Ved å minne brødrene og søstrene om disse tingene, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, stadig næret av troens ord og den sunne lære som du har fulgt.

    Les i sammenheng

  • 1. Timoteus 6,12

    Kjemp den gode troens kamp; grip det evige liv som du ble kalt til, og som du avla den gode bekjennelsen for i nærvær av mange vitner.

    Les i sammenheng

  • Malaki 2,7

    For en prests lepper skal bevare kunnskap, og folk skal søke undervisning fra hans munn, for han er hærskarenes Guds budbærer.

    Les i sammenheng

  • Titus 1,5–9

    Grunnen til at jeg lot deg bli igjen på Kreta, var at du skulle ordne det som ennå var ugjort og innsette eldste i hver by, slik jeg påla deg.

    Les i sammenheng

  • 2. Timoteus 3,10

    Nå har du fulgt min lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet, utholdenhet,

    Les i sammenheng

  • Esra 7,25

    "Og du, Esra, i henhold til din Guds visdom som du besitter, utnevne dommere og dommere til å dømme alle folkene i provinsen bortenfor Eufratelven—alle som kjenner din Guds lover. Og du skal lære enhver som er uvitende om dem.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 23,28

    La profeten som har en drøm fortelle drømmen, men la den som har mitt ord tale det trofast. For hva har halm til felles med korn?" sier Herren.

    Les i sammenheng