2. Timoteus 1,15

13 Hold fast ved mønsteret av sunn undervisning som du har hørt fra meg, i troen og kjærligheten som er i Kristus Jesus.

14 Vokt, gjennom Den Hellige Ånd som bor i oss, den skatten som har blitt betrodd deg.

Du er klar over at alle som er i Asia vendte seg bort fra meg, inkludert Fygelus og Hermogenes.

16 Må Herren vise godhet mot Onesiforus' husstand, for han oppmuntret meg ofte og skyet ikke unna mitt fangenskap;

17 men da han var i Roma, søkte han ivrig etter meg og fant meg—

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du vet dette at alle de i Asia vendte seg fra meg; blant disse er Fygelus og Hermogenes.
OTB
Du er klar over at alle som er i Asia vendte seg bort fra meg, inkludert Fygelus og Hermogenes.
B1930
Du vet dette at alle de i Asia vendte sig fra mig; blandt disse er Fygelus og Hermogenes.
BSB
You know that everyone in the Province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.
KJV
This thou knowest, that all they which are in Asia be turned away from me; of whom are Phygellus and Hermogenes.
WEB
This you know, that all who are in Asia turned away from me, of whom are Phygelus and Hermogenes.
ASV
This thou knowest, that all that are in Asia turned away from me; of whom are Phygelus and Hermogenes.
DARBY
Thou knowest this, that all who [are] in Asia, of whom is Phygellus and Hermogenes, have turned away from me.
BLB
You know this, that all those in Asia turned away from me, of whom are Phygelus and Hermogenes.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser