2 Thessalonians 3:1

Sammenlign

ÅB

For øvrig, brødre, be for oss at Herrens ord må ha fremgang og bli forherliget slik som hos dere,

OTB

Til slutt, kjære venner, be for oss at Herrens ord må spre seg raskt og bli æret, slik det var hos dere;

B1930

For øvrig, brødre, bed for oss at Herrens ord må ha fremgang og bli forherliget likesom hos eder,

BSB

Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread quickly and be held in honor, just as it was with you.

KJV

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

WEB

Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread rapidly and be glorified, even as also with you,

ASV

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also [it is] with you;

DARBY

For the rest, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also with you;

BLB

Finally, brothers, pray for us that the word of the Lord may run and may be glorified, just as also with you⁺,

Kryssreferanser