Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Samuelsbok 15,16

14 Så sa David til alle sine tjenere som var med ham i Jerusalem, "Reis dere, la oss flykte, ellers vil ingen av oss unnslippe fra Absalom. Gå raskt, for at han ikke skal overraske oss plutselig og bringe ulykke over oss, og slå byen med sverdets egg."

15 Da sa kongens tjenere til ham, "Se, dine tjenere er klare til å gjøre hva enn min herre kongen velger."

Så dro kongen ut, og hele hans husstand med ham. Men kongen lot ti medhustruer bli igjen for å ta vare på huset.

17 Og kongen dro av sted med alle folkene som fulgte ham, og de stanset ved det siste huset.

18 Nå passerte alle hans tjenere forbi ham, og alle keretittene, alle peletittene og alle gittittene—seks hundre menn som hadde fulgt ham fra Gat—passerte foran kongen.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så tok kongen ut, og hele hans hus fulgte ham; bare ti medhustruer lot kongen bli tilbake for å ta vare på huset.
OTB
Så dro kongen ut, og hele hans husstand med ham. Men kongen lot ti medhustruer bli igjen for å ta vare på huset.
B1930
Så tok kongen ut, og hele hans hus fulgte ham; bare ti medhustruer lot kongen bli tilbake for å ta vare på huset.
BSB
Then the king set out, and his entire household followed him. But he left behind ten concubines to take care of the palace.
KJV
And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, which were concubines, to keep the house.
WEB
The king went out, and all his household after him. The king left ten women, who were concubines, to keep the house.
ASV
And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, that were concubines, to keep the house.
DARBY
And the king went forth, and all his household after him, and the king left ten women, concubines, to keep the house.
BLB
And the king went out, and all his household at his feet, and the king left ten women, concubines, to keep the house.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Samuelsbok 16,21–22

    Og Akitofel sa til Absalom, "Gå inn til din fars medhustruer som han lot bli igjen for å holde huset; da vil hele Israel høre at du har gjort deg avskyelig for din far. Da vil hendene til alle som er med deg bli styrket."

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 20,3

    Da David kom til sitt hus i Jerusalem. Og kongen tok de ti kvinnene, medhustruene som han hadde latt bli igjen for å ta vare på huset, og satte dem i forvaring og sørget for dem, men gikk ikke inn til dem. Så de ble holdt innesperret til den dagen de døde, levende som enker.

    Les i sammenheng

  • Salmene 3,1

    Herre, hvor mange mine fiender har blitt!
    Mange reiser seg mot meg.

    Les i sammenheng

  • Romerne 12,2

    Bli ikke dannet lik denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn. På denne måten vil dere kunne skjelne hva Guds vilje er—hans gode, velbehagelige og fullkomne vilje.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 25,27

    Og nå, la denne gaven som din tjener har brakt til min herre bli gitt til de unge mennene som er med min herre.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 12,11

    Dette er hva Herren sier: 'Se, jeg vil bringe motgang over deg fra ditt eget hus; jeg vil til og med ta dine hustruer foran dine øyne og gi dem til din venn, og han skal ligge med dine hustruer i fullt dagslys.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 4,10

    Barak kalte Sebulon og Naftali til Kedesj, og ti tusen menn dro opp med ham; Debora fulgte også med ham.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 25,42

    Da reiste Abigail seg raskt, og red på et esel, med sine fem kvinnelige tjenere som fulgte henne; og hun gikk etter Davids sendebud og ble hans kone.

    Les i sammenheng