Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 29,13

11 Slakt oksen for Herrens åsyn ved inngangen til telthelligdommen.

12 Ta noe av oksens blod og stryk det på alterets horn med din finger, og hell resten ved alterets fot.

Ta alt fettet som dekker innvollene, leverlappen og de to nyrene med fettet på dem, og brenn dem på alteret.

14 Men oksens kjøtt, hud og avfall skal du brenne utenfor leiren. Det er et syndoffer.

15 "Velg en av værene, og Aron og hans sønner skal legge sine hender på dens hode.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, og den store leverlapp og begge nyrene med fettet som er på dem, og du skal brenne det på alteret.
OTB
Ta alt fettet som dekker innvollene, leverlappen og de to nyrene med fettet på dem, og brenn dem på alteret.
B1930
Og du skal ta alt fettet som dekker innvollene, og den store leverlapp og begge nyrene med fettet som er på dem, og du skal brenne det på alteret.
BSB
Take all the fat that covers the entrails and the lobe of the liver, and both kidneys with the fat on them, and burn them on the altar.
KJV
And thou shalt take all the fat that covereth the inwards, and the caul that is above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar.
WEB
You shall take all the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, and the fat that is on them, and burn them on the altar.
ASV
And thou shalt take all the fat that covereth the inwards, and the caul upon the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar.
DARBY
And thou shalt take all the fat that covereth the inwards, and the net of the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar.
BLB
And you shall take all the fat that is covering the entrails, and the lobe of the liver, and the two kidneys, and the fat that [is] on them, and you shall burn [them] on the altar.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 3. Mosebok 3,3–4

    Fra fredsofferet skal du fremstille et ildoffer for Herren: fettet som dekker innvollene og alt fettet som er på dem,

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 2,16

    Hvis mannen sa til ham, "La fettet bli brent først, og så kan du ta så mye du vil," ville han svare, "Nei, gi det nå. Hvis ikke, tar jeg det med makt."

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 8,25

    Han tok fettet, fetthalen, alt fettet rundt innvollene, den lange lappen på leveren, de to nyrene med deres fett, og det høyre låret.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 17,6

    Presten skal stenke blodet på Herrens alter ved inngangen til møteteltet, og brenne fettet som en behagelig duft for Herren.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 1,11

    "Hva er deres mange ofre for meg?" sier Herren. "Jeg har fått nok av brennoffer av værer og fettet av velnærte kveg; jeg har ingen glede i blodet av okser, lam eller geiter.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 29,22

    "Ta fra denne væren fettet, fetthalen, fettet som dekker innvollene, leverlappen, de to nyrene med fettet på dem, og det høyre låret. (Dette er innvielsesværen.)

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 4,31

    Han skal ta bort alt fettet, slik fettet ble tatt bort fra fredsofferet, og presten skal brenne det på alteret som en velbehagelig duft for Herren. På denne måten skal presten gjøre soning for ham, og han skal bli tilgitt.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 16,25

    Han skal brenne fettet av syndofferet på alteret.

    Les i sammenheng