Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Mosebok 27,1

"Bygg et alter av akasietre, fem alen i lengde og fem alen i bredde; alteret skal være firkantet, med en høyde på tre alen.

2 Lag horn på de fire hjørnene, slik at hornene er i ett stykke med alteret, og dekk det med bronse.

3 Lag alle dets redskaper av bronse—det vil si grytene til å fjerne aske, skuffene, skålene til å sprenge med, kjøttgaflene og ildpannene.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du skal gjøre et alter av akasietre, fem alen langt og fem alen bredt; firkantet skal alteret være og tre alen høyt.
OTB
"Bygg et alter av akasietre, fem alen i lengde og fem alen i bredde; alteret skal være firkantet, med en høyde på tre alen.
B1930
Du skal gjøre et alter av akasietre, fem alen langt og fem alen bredt; firkantet skal alteret være og tre alen høit.
BSB
“You are to build an altar of acacia wood. The altar must be square, five cubits long, five cubits wide, and three cubits high.
KJV
And thou shalt make an altar of shittim wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.
WEB
“You shall make the altar of acacia wood, five cubits long, and five cubits wide. The altar shall be square. Its height shall be three cubits.
ASV
And thou shalt make the altar of acacia wood, five cubits long, and five cubits broad; the altar shall be foursquare: and the height thereof shall be three cubits.
DARBY
And thou shalt make the altar of acacia-wood, five cubits the length, and five cubits the breadth; the altar shall be square; and the height thereof three cubits.
BLB
[“] And you shall make an altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide; the altar shall be square, and three cubits its height.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Mosebok 38,1–7

    Brandofferalteret ble laget av akasietre, fem alen langt, fem alen bredt og tre alen høyt, og det dannet en firkant.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 24,4

    Moses skrev ned alle Herrens ord. Tidlig neste morgen bygde han et alter ved foten av fjellet og reiste tolv steinstøtter som representerte Israels tolv stammer.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 40,29

    Han satte brennofferalteret nær inngangen til tabernaklet, møteteltet, og ofret brennoffer og grødeoffer på det, som Herren hadde befalt ham.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 24,18

    Så kom Gad til David den dagen og sa til ham, "Gå opp, bygg et alter for Herren på treskeplassen til Arauna jebusitten."

    Les i sammenheng

  • Esekiel 43,13–17

    “Dette er målene på alteret i lange alen (en alen er en alen og en håndsbredd): sokkelen skal være en alen dyp og en alen bred, med en kant på en håndsbredd rundt kanten. Dette er høyden på alteret:

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 40,10

    Salv brennofferalteret og alle dets redskaper; hellige alteret, og det skal være høyhellig.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 20,24–26

    Lag et alter av jord for meg, og ofre på det deres brennoffer og fredsoffer, deres sauer og deres okser. På hvert sted hvor jeg lar mitt navn bli husket, vil jeg komme til dere og velsigne dere.

    Les i sammenheng

  • Hebreerne 13,10

    Vi har et hellig sted som de som tjener ved tabernaklet ikke har lov til å ta del i.

    Les i sammenheng